EN.
About: Delizie Mediterranee is a frozen pasta product line from International Foods / Bonna Cucina for those who love Italian food. The products combine the gastronomy tradition to contemporary cuisine sophistication. Through Indivudual Quick Frozen (as known as IQF), the pasta preserves the original taste, color and texture, without losing nutrients ou changing nutrition facts.
Insight: The challenge here was to create an identity wich refers to Italian tradition in an handmade and unique way. Therefore, a monogram was created with the brand initials inspired by the letterings of the beginning of the last century in wich were handmade drawing or painting. Details of the brand logo were added and it can be seen in a bigger size - like golden elements on the inside and outside of the image, making the monogram even more elegant.
PT.
Sobre: Delizie Mediterranee é uma linha de massas congeladas da International Foods / Bonna Cucina para quem é apaixonado pela culinária italiana. Os produtos reúnem a tradição da gastronomia à sofisticação da cozinha contemporânea. Através de congelamento individual (IQF), as massas preservam o sabor, cor e textura originais, sem perda de nutrientes ou alterações na tabela nutricional.
Sobre: Delizie Mediterranee é uma linha de massas congeladas da International Foods / Bonna Cucina para quem é apaixonado pela culinária italiana. Os produtos reúnem a tradição da gastronomia à sofisticação da cozinha contemporânea. Através de congelamento individual (IQF), as massas preservam o sabor, cor e textura originais, sem perda de nutrientes ou alterações na tabela nutricional.
Insight: O desafio foi criar uma identidade que remetesse a tradição italiana de forma artesanal e única. Para isso foi criado um monograma com as iniciais da marca inspirado em letterings do início do século passado, os quais eram feitos a mão, desenhados ou pintados. Na versão mais detalhada da marca (vista em tamanho grande) foram acrescentados detalhes internos e externos em dourado, trazendo ainda mais elegância para o monograma.
Project: Delizie Mediterranee | Client: International Foods / Bonna Cucina
Agency: EE2 Propaganda | Packaging Design: Ancelmo Vancetto | Date: 2015 | Campinas-SP, Brazil